民间营造:罗家曲观音寺大殿大木设计解读

Folk Construction: Interpreting the Design of Timber Structure of the Main Hall of Guanyin Temple in Luojiaqu Village

  • 摘要: 以罗家曲观音寺为研究对象,围绕其民间营造的属性,基于实测所得,从尺度、构造、形制三个层面展开大殿大木设计解读:尺度上,排除变形影响,建立由整数尺寸控制的复原假说,分析构造尺寸和构件尺寸灵活的权衡关系;构造上,选取椽间串联、前檐柱额和扇面斜栱三处典型节点,尝试在模型中拆解内部榫卯并推测其设计意图;形制上,提取两条匠作线索,将观音寺与周边其他案例进行关联比较,与碑文和题记中的“汾州木匠”形成呼应。整体上看,观音寺大殿大木设计自由率性,其匠作逻辑、审美追求展现了民间营造与同时期官式风格的较大差异。

     

    Abstract: This paper focuses on a quintessential instance of folk architecture, the Guanyin Temple in Luojiaqu Village. It offers an interpretation of the timber-structure design of its main hall from three distinct perspectives, drawing on site measurements. Regarding dimensional design, after mitigating the influence of truss deformation, it puts forward a set of hypotheses consisting of concise and adaptable integer dimensions. At the mortise-and-tenon level, the paper selects three typical structural nodes: the inter-rafter connection, the front end of through beams, and the concealed tail of angled cantilevers, to dissect the internal joints and deduce the design intentions. As for the component shapes of brackets, it identifies two craftsmanship clues and made comparisons between the Guanyin Temple and five related surrounding cases, resonating with the “Fenzhou Carpenter” documented in inscriptions. Overall, the design of the main hall of the Guanyin Temple exhibits far less regulation. Its carpentry logic and aesthetic preferences demonstrate substantial differences from those of contemporary buildings in the official style.

     

/

返回文章
返回