《岩镇形胜图》研究——兼论中国传统舆图中碎片化微观聚落肌理信息的整理与应用

A Study of the“Yanzhen Scenic Map”: Notes on the Compilation and Application of Fragmented Micro-Urban Fabric Information in the Traditional Chinese Map

  • 摘要: 《岩镇形胜图》是绘制于16世纪晚期的舆图,详细表达了当时岩镇的街巷格局。它虽仍然使用中国传统舆图常见的平面与立面结合的示意性表达方式,但对沿街房屋界面相对完整的表达使其具有传统舆图较少展现的尺度感。同时,作为程氏族谱中的舆图,它着重强调了程氏家族签业祖基的位置及构成细节,展现了岩镇街区内部肌理的若干信息。文章通过详细解读,在把握舆图基本结构并对其进行复原的基础上,判断《岩镇形胜图》所绘房屋数量至少在主街方向有一定可信性,并推断该图在很大程度上以此作为尺度控制手段。进而通过对图中签业祖基北侧肌理和通济桥东节点的分析,探讨中国传统舆图中碎片化微观聚落肌理整理和应用的基本思路。

     

    Abstract: The Yanzhen Scenic Map, a time-honored Chinese cartographic artifact dating back to the latter half of the 16th century, meticulously captures the intricate labyrinth of streets that characterize the Yanzhen region. Adhering to the canonical symbolism inherent in traditional Chinese mapping, it distinguishes itself by offering a scale of representation seldom found of its kind, and achieves through its comparatively exhaustive depiction of street-side architectural facades. As a testament to the Cheng lineage’s genealogical heritage, the map underscores the exact positioning and intricate composition of the Cheng family’s ancestral estates, thereby unvealing information of the Yanzhen district’s urban tapestry. Through analysis and interpretation and based on a thorough understanding of the map’s primary structure for restoration, this paper attests to the credibility of the number of houses depicted, particularly along the main thoroughfare, and further posits that the map might have employed this depiction as a means of scale control. Additionally, by scrutinizing the urban texture on the map, this paper delves into the fundamental methodology for organizing and integrating fragmented micro-urban fabric information within the context of traditional Chinese map.

     

/

返回文章
返回