图像启示录:现代建筑书籍中的摄影

Image Apocalypse: Photography in Modern Architecture Books

  • 摘要: 图像与建筑理论和建筑设计密不可分。本文回顾了19世纪以来建筑摄影介入建筑出版物的过程,结合不同时期建筑师的摄影观,分析伴随着现代主义建筑产生和发展的、以摄影为代表的图像的变迁,以及建筑书籍中图像发展为影像的过程。认为从最初的重现、注解功能到有意识的视觉规划、图像再创作,摄影参与的建筑影像的发展不仅呈现了设计和视觉技术的进步,也在观念层面直接记录了现代建筑思潮中的观图史。

     

    Abstract: The issue of image is intricately intertwined with architectural theory and design. This paper delves into the integral role of architectural photography in publications since the nineteenth century. Taking the photographic perspectives of architects over time into consideration, it examines the evolution of the photographic image, which has paralleled the emergence and progression of modern architecture, and its subsequent transformation into a pivotal element in architectural literature. The paper contends that the development of architectural images, deeply intertwined with photography, has transcended its initial functions of mere reproduction and annotation, and involved into a conscious process of visual planning and image re-creation, not only showcasing advancements in design and visual technology, but also directly chronicling the conceptual history of image perception within modern architectural trends at the conceptual level.

     

/

返回文章
返回